ISABEL DE LOS ÁNGELES RUANO

(Chiquimula, 3 de junio de 1945) Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” 2001 por su obra Café express. Es una escritora, poeta, periodista y docente guatemalteca. En 1954 (a los nueve años de edad) vivió con sus padres en México. En 1957 regresó a Guatemala con sus padres. Vivió en varias localidades de los departamentos de Jutiapa y Chiquimula, en el oriente del país. En Chiquimula ingresó al Instituto Normal de Señoritas de Oriente, donde se graduó de maestra de educación primaria en 1964 (a los 18 años de edad). En 1966 ―a los 21 años de edad― Isabel de los Ángeles Ruano viajó por su cuenta a México, donde publicó su primer poemario, titulado Cariátides. El prólogo de la obra fue firmado por el poeta español León Felipe (1884-1968).

“Ruano ha sido referente en las letras guatemaltecas y uno de sus logros más destacados es el Premio Internacional de Poesía, que le otorgó en 1979 la Fundación Givré en Buenos Aires, Argentina. Otro logro importante en su carrera fue el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias, que obtuvo en el 2001”.
Prensa Libre, http://www.prensalibre.com/vida/escenario/la-incansable-poeta-ambulante

Libros:
- 1967: Cariátides. México DF: Ecuador OO’O.
- 1988: Canto de amor a la ciudad de Guatemala. Guatemala: CENALTEX, Ministerio de Educación.
- 1988: Torres y tatuajes. Guatemala: Grupo Literario Editorial RIN-78.
- 1999: Los del viento. Guatemala: Óscar de León Palacios.
- 2002: Café express. Guatemala: Cultura, 57 páginas. Reeditado en 2008. Por esta obra recibió el Premio Nacional de Literatura.
- 2006: Versos dorados. Guatemala: Cultura, 106 págs.

Poemas más conocidos:
• A Luis Cernuda.
• Cantar indio.
• Caricatura de la verdad.
• Cinematógrafo.
• Dolor.
• El silencio cerrado.
• Frente al espejo.
• Hora sin soporte.
• La noche.
• Los del viento.
• Los desterrados.
• Mi casa y mi palabra.
• Mis manos.
• Muerte en el tiempo.
• Onán.
• Palabras a Ángela Figuera Aymerich.
• Poema de la sangre.
• Tres poemas ágiles.

Texto tomado de Wikipedia
https://es.wikipedia.org/wiki/Isabel_de_los_%C3%81ngeles_Ruano

---

TRES POEMAS ÁGILES (i)

 

La casa no tiene ni paredes ni puertas
pero es mi casa,
como mi caballo sin cascos,
mi caballo sin silla,
como mis sueños duros,
como esta palabra dura,
como esta garganta dura,
mi garganta.
Me monto sobre el alba
y descuartizo las rosas de la primavera.
Mi rosa no tiene pétalos,
sólo espinas,
pero es mi rosa.
Mi palabra es áspera
y montaraz
yo no tengo requiebros para nada,
pero descuartizo a las rosas,
monto mis sueños y mi caballo,
vivo en mi casa
y hablo con mi palabra.

---